年底，54岁的陈女士初诊，是坐在轮椅上被丈夫推着进来的。
陈女士说自己腰疼了很多年，因为常年干活，以为是累得，休息休息就好了，也一直没有放在心上。从去年初，陈女士的腰突然疼得厉害，躺在床上疼得直打滚，小便也呈红色。
家医院，检查之后医生告诉她，肾癌。
术后病理显示：右肾透明细胞癌，伴局部肉瘤分化，局部穿透包膜，侵及肾实质；肾周组织、肾上腺及输尿管残端、血管残端未见癌浸润，淋巴结转移1/5。
随后做了手术。
术后仅仅两年，又发现肝部转移
仅仅过去了两年，陈女士又觉得腰酸，这次上腹部还有些疼，她心里有种不好的感觉。果然，复查后医生告诉她，这次上腹部疼痛是因为发生了肝转移。
这对陈女士一家来说可谓是晴天霹雳，陈女士和丈夫两人都是务工人员，但由于病痛的折磨，陈女士已无法从事体力劳动。看着手里的费用单，迫于无奈，丈夫找了三份工。
病友了解陈女士的情况后，安慰陈女士不要着急，可以尝试去吃中药。
陈女士和丈夫对北京这个城市的费用望而却步，但挺着也不是办法，最后还是硬着头皮过来了。
经过治疗后，上腹部饱胀感、肝区隐痛明显减轻
第一次出现在诊室时，丈夫穿着迷彩服，穿着城市里已不多见的胶鞋，裤腿挽了起来，上面还沾着泥浆。交谈中得知，夫妻二人刚到这个城市的第二天，丈夫便出去找工作了。
“怎么疼了几年才去看医生？”我问。
“总想着挺一挺就好了，不想耽误干活。”
“生病哪有挺着的，本来都是小毛病，越拖越麻烦，需要付出的就越多”。
说实话得到这样的回答并不意外，我的很多病人都是这样的想法。
服用一段时间的中药后，陈女士自述上腹部饱胀感、肝区隐痛明显减轻，但腰酸不适仍较为明显。虚症也较之前明显，又加了温补的药，减了止痛的药。
又吃了两个月后，陈女士复查胸腹CT，显示原有病灶稳定，便一直服药巩固至今，现在陈女士已经找到了新的工作，工友们完全看不出来她是得过癌症的人。
复诊的时候，我问她现在的情况如何。
“以前工作很忙很累，白天也不敢喝水，害怕去上厕所。”
“给肾的压力太大了。”
“是啊，现在旁边随身备着一个水壶，遇到不喝水的工友，我也都劝他们，有健康才有机会赚钱。”
注意肾癌“三联征”，及时检查，不要拖延病情
肾癌又称肾细胞癌或肾腺癌，约占全部肿瘤的1%，各个年龄均可发病，好发于50~70岁。早期的肾癌没有特异性的表现，大多是在做体检的时候，比如做B超或者CT的时候偶然发现。
需要注意的是，血尿、腰痛、腰腹肿块为肾癌三联征，若合并发热则为四联征。有的患者可有高血压、贫血或肝功能异常及消化道症状。因此，早发现、早治疗对于获得好的预后来说非常重要。
中医药疗法作为肾癌非手术治疗方法之一有较强的优势，在看诊过程中，辨病与辨证相结合，在辨别阴阳、虚实的同时，要兼顾标本、正邪、气血，以达到缓解或减轻患者临床症状，改善生活质量，延长生命的目的。